samodzielna

Wrak statku St Anna kusi skarbem. Czy młody Barnim jest gotów zapłacić cenę, jakiej wymagać będzie jego wydobycie? W tej walce woda nie jest jedynym przeciwnikiem… Barnim. Srebro stanowi samodzielną i zamkniętą całość, jednakże wydarzenia, o których opowiada mają niebagatelne znaczenie dla przygód Barnima opisanych w powieści Barnim. Woda .

Imperator Forkis i rebeliantka Anna doprowadzają do katastrofy lotniczej na pustynnej planecie. Chociaż oboje się nienawidzą, zaczynają współpracować ze sobą, aby przeżyć. Znajdują schronienie w antycznej, opuszczonej świątyni obcych. Ich pobyt w niebezpiecznym miejscu dobiega jednak w końcu kresu — Forkisa namierzają jego żołnierze. Wrogość skazanej na siebie dwójki także staje się wspomnieniem, ale...

"Niepokój" to pierwotna wersja "Ślimaka na zboczu", opublikowana dopiero w 1990 roku, która pojawia się po raz pierwszy w polskim tłumaczeniu. Sami Strugaccy wrócili do tego pierwszego wariantu po 25 latach od powstania i uznali, że stanowi on samodzielną opowieść poza kontekstem uniwersum "Świata Południa". Arkadij Natanowicz Strugacki (ur. 28 sierpnia 1925 w Batumi, zm. 12 października 1991 w Moskwie)...